Haciendo click aquí podrás ver el video registrado, desde audiencia, correspondiente al concierto del 18 de Mayo en Lisboa, Portugal. En él, podrán los respectivos homenajes de Kirk y James al fallecido ícono y leyenda del heavy metal, Ronnie James Dio.

Gracias al usuario NUNOFACOELHO, por el video.

Metallica, literalmente, asesinó a apróximadamente 38,000 fanáticos entre el día de ayer y el de hoy. El setlist, como bien suponíamos, presentó bastantes diferencias respecto de la noche anterior.

El concierto comenzó con "Life/Cyanide", para ser seguidas por "Bellz", The Shortest Straw y "The Day", para bajar "un poco" las revoluciones.

Los clásicos continuaron de la mano de "Wherever", No Remorse y la "joyita" del concierto: TURN THE PAGE, canción que no había sido interpretada durante todo este año, desde que comenzó la gira en Enero, por Sudamérica.

Luego de "Page", fue el turno de All Nightmare Long, Damage, Inc, Helpless y Motorbreath, para cerrar con Seek & Destroy.

El próximo concierto será este 22 de Mayo, en el Ramat Gan Stadium de Tel Aviv, Israel.

Se encuentra disponible en video la pequeña escena que Lars hizo para la película cómica "Get Him To The Greek". La película fue dirigida y escrita por Nicholas Stoller y tiene de actores principales a Russell Brand y Jonah Hill.

"Get Him To The Greek" se encuentra anunciada para su estreno el 4 de Junio de este año.

Click aquí para ver la escena de Lars. En esta, él se representa a sí mismo.

Fuente: Blabbermouth.net y DailyMotion.Com.

Fueron las palabras que James pronunció antes de comenzar con la interpretación de Fade To Black. La banda hoy se presentó en el primero de 2 conciertos en el Pavilhao Atlantico de Lisboa, Portugal.

También Kirk rindió un pequeño homenaje al fallecido cantante Dio, interpretando un par de riffs correspondientes a canciones de este último.

El concierto comenzó con "Life/Line" para ser seguidas por Ride The Lightning, Through The Never, Broken Beat & Scarred, My Apocalypse y Sad But True.

La pausa fue realizada por The Unforgiven III, siendo interpretada por 4ta vez en directo, en toda su historia. Posteriormente, la banda continuó azotando a Lisboa con The Four Horsemen, Battery, Stone Cold Crazy y Phantom Lord.

Antes de cerrar con Seek & Destroy, James hizo subir al escenario al pequeño Castor Hetfield, para que todos le cantaran, al unísono, el feliz cumpleaños. El retoño de Hetfield, el día de hoy, cumplió 10 años de edad.

Para mañana se espera que el setlist varíe en consideración al día de hoy. A ver qué sorpresas aparecen!

De acuerdo a una reciente noticia publicada en Metallica.com, la fecha de lanzamiento del vinilo de LOAD se ha postpuesto para el 15 de Junio del presente año. Originalmente, recordemos, la fecha de lanzamiento estaba fijada para el día de mañana, Martes 18 de Mayo.

El LP, fuera de Norte América, será lanzado mundialmente el 5 de Julio.

Metallica.com ha publicado, la noche de ayer 16 de Mayo, una emotiva carta que nuestro querido Lars ha redactado en homenaje al fallecido cantante Ronnie James Dio. La traducción, a continuación:

"Querido Ronnie.

Sólo acabo de terminar de tocar aquí en Zagreb [Croacia] y acabo de enterarme de la noticia de que has pasado a mejor vida. Siento que estoy en un tipo de shock, pero quería decirte que tú fuiste una de las principales razones por las cuales comencé con todo esto.

Cuando por primera vez te vi en Elf, abriendo a Deep Purple en 1975, fui completamente aniquilado por el poder de tu voz, tu presencia escénica, tu confianza y la fácil manera en cómo te conectabas con 6,000 daneses y un atónito pequeño de 11 años de edad, cuándo la mayoría de ellos no conocían a Elf. Al año siguiente, estaba realmente fascinado luego de haber escuchado el resultado de la unión de ti junto a mi guitarrista favorito [Ritchie Blackmore]. Ustedes, sencilamente, sonaban tan perfecto el uno para el otro, que inmediatamente me convertí en el fan nº1 de Rainbow en Dinamarca.

A finales de 1976, cuando ustedes tocaron su primer concierto en Copenhagen, literalmente estuve en primera fila y un par de veces hice contacto visual contigo, lo cual me hizo sentir la persona más importante de este mundo. Las noticias de que ustedes se quedarían en la ciudad en su día libre, de algún modo, hizo que acudiera inmediatamente al Plaza Hotel para ver si podía conseguir una fotografía, autógrafo, un momento, cualquier cosa. Un par de horas más tarde, saliste del hotel y fuiste TAN buena gente y cariñoso...fotos, autógrafos y un par de minutos de conversación cotidiana. Estaba en la cima del mundo, inspirado y listo para todo.

Rainbow vino a Copenhagen un par de veces más, durante los años siguientes, y cada vez ustedes volaban mi cabeza y por unos buenos 3 años ustedes fueron mi banda favorita de todo el planeta.

Durante el transcurso de los años he tenido la fortuna de correr hacia ti un montón de veces y todas ellas siempre fuiste muy buena gente, cariñoso y gracioso, así como lo fuiste en 1976 fuera del hotel. Cuando, finalmente, tuvimos la oportunidad de compartir escenario en Austria, en 2007, a pesar de que no lo manifesté, literalmente había vuelto a ser el pequeño niño fanático que conociste y habías inspirado 31 años atrás y fue un maldito honor y sueño hecho realidad el compartir escenario al fin contigo y el resto de las leyendas de Heaven And Hell.

Un par de semanas atrás, cuando escuché que no estarías en condiciones de estar preparado para tocar en los shows de Sonisphere, que compartiríamos en Junio,quise llamarte y decirte que estaba pensando en ti y deseando que te sanaras pronto, pero luego me "amariconé", pensando que la última cosa que necesitarías en tu recuperación sería sentirte obligado a contestar el llamado telefónico de un baterista danés/fanboy...desearía haber realizado ese llamado.

Te extrañaremos INMENSAMENTE en esos shows y estaremos pensando en ti con gran admiración y afecto durante ese tiempo.

Se veía tan perfecto el tenerte en gira junto a los tan llamados "Big-Four" toda vez que tú fuiste una de las principales razones de por qué las 4 bandas existen. Tus oídos, definitivamente, estarán quemándose durante esas 2 semanas, porque todos nosotros estaremos conversando, recordando y compartiendo historias acerca de cómo conocerte cambió nuestras vidas y las hizo mucho mejor.

Ronnie, tu voz me impactó y me llenó de poder, tu música me inspiró y me influenció y todo tu afecto me emocionó y motivó. Muchas gracias.

Mucho amor,

Lars."

Traducción: The Chilean Sanitarium.

Ronnie James Dio, conocido vocalista de bandas tales como Black Sabbath, Rainbow, Elf y su proyecto DIO, ha fallecido hoy 16 de Mayo de 2010 a causa de un cáncer estomacal que le afectaba desde hace 6 meses.

"Dio", como es más conocido en la comunidad rockera, se encontraba dando una gran lucha en contra de este maldito "Dragón" que le aquejaba y, de hecho, con mucha tristeza había tenido que notificar que no podría presentarse junto a Heaven And Hell este Verano por Estados Unidos, debiéndose cancelar los conciertos, incluso aquellos en que se presentarían junto a Metallica, como parte del Sonisphere "BIG FOUR" (con, además, Slayer, Anthrax y Megadeth).

Por haber sido un ícono del metal y haber influenciado, en gran parte, a los mismos Metallica y una gran infinidad de músicos más, rendimos un pequeño homenaje al pequeño pero gigante Ronnie James Dio que, si bien nos ha dejado físicamente, su grandiosa obra siempre estará con nosotros.

Ronald James Padavona; 10 de julio de 1942 - 16 de mayo de 2010, Que en paz descanses.